You know that moment in a property sales gallery when someone hands you a glossy brochure, points to a tiny rectangle on a floor plan and says, “That’s the living room”? You nod. You look at the numbers. You study the artist’s impression. Then you try to imagine your actual life inside that little rectangle. Will the sofa fit without blocking the balcony door? Is the kitchen island...